-
1 kamera
1Iсущ. камера:1. помещение специального назначения в некоторых учреждениях. Əl baqajı kamerası камера ручного багажа, dezinfeksiya kamerası дезинфекционная камера2. помещение для заключенных в тюрьме. İstintaq kamerası следственная камера, bir nəfərlik kamera одиночная камера3. тех. закрытое пустое пространство внутри какого-л. прибора, машины, сооружения. Şlüz kamerası камера шлюза3. накачиваемый воздухом резиновый мешок, находящийся внутри шины, мяча. Voleybol topunun kamerası камера волейбольного мяча, avtomobil şininin kamerası камера автомобильной шины5. внутренняя часть фотографического аппарата, куда вставляется пластинка или пленкаIIприл. камерный (приготовленный в камере, производимый в особых камерах)2прил. муз. камерный:1. о музыкальных произведениях, предназначенных для исполнения музыкантамисолистами или ансамблями из нескольких участников. Kamera musiqisi камерная музыка2. исполняющий такие произведения, такую музыку. Kamera orkestri камерный оркестр -
2 aer·o
воздух; seka, humida, sufoka, freŝa \aer{}{·}o{}{·}o сухой, влажный, душный, свежий воздух; kunpremita \aer{}{·}o{}{·}o сжатый воздух; prema \aer{}{·}o{}{·}o затхлый, душный, застоявшийся воздух; en libera \aer{}{·}o{}o, en plena \aer{}{·}o{}{·}o на вольном воздухе, на чистом (или открытом) воздухе, под открытым небом; el \aer{}{·}o{}{·}o al la tero погов. как снег на голову (дословно из воздуха на землю) \aer{}{·}o{}{·}a прям., перен. воздушный \aer{}{·}o{}aj kasteloj воздушные замки \aer{}{·}o{}{·}i vt накачивать (шину, мяч) \aer{}{·}o{}ad{·}o накачка (шины, мяча) \aer{}{·}o{}emi{·}o мед. аеремия, наличие свободного газа в крови \aer{}{·}o{}uj{·}o резервуар для воздуха, резервуар с воздухом \aer{}{·}o{}ujo de pneŭmatiko камера (автомобильной) шины \aer{}{·}o{}ujo de spiraparato por subakva naĝo баллон со сжатым воздухом у акваланга; ср. premaerujo \aer{}{·}o{}um{·}i vt проветривать; ср. ventoli, ventumi \aer{}{·}o{}um{·}a вентиляционный, вытяжной \aer{}{·}o{}uma giĉeto форточка \aer{}{·}o{}um{·}ad{·}o проветривание \aer{}{·}o{}um{·}il{·}o оч. сомнит. форма, употребляемая как синоним то сочетания aeruma giĉeto, то слова aertruo 1, то слова ventumilo, то слова ventolilo. -
3 Kraftfahrzeugluftschlauch
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugluftschlauch
-
4 Kraftfahrzeugschlauch
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugschlauch
-
5 slange
I -n, -r1) змеяnære en slange ved sin barm — посл. выкормить змейку на свою шейку
2) разг. коварная женщина3) шланг, кишка4) извилистая линия, змейкаII -et, -etтех. перекачивать, перегонять по шлангу (жидкость) -
6 Kraftfahrzeugluftschlauch
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kraftfahrzeugluftschlauch
-
7 Autoluftschlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Autoluftschlauch
-
8 Autoschlauch
-
9 Kraftfahrzeugluftschlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kraftfahrzeugluftschlauch
-
10 Kraftfahrzeugschlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kraftfahrzeugschlauch
-
11 inner tube
авто -
12 Schlauch
сущ.1) общ. (кожаный) мешок, мех, рукав, бурдюк, шланг2) геол. извилистое образование, кишковидное образование, сумка, червевидная полость, червевидное образование, рукав (реки), воронка (смерча), (Fng.) аска, (Hystr.) трубчатый вырост (вместо пилома)3) авиа. труба, трубопровод4) мед. жгут, зонд, мягкая трубка5) разг. долговязый парень, пьяница, кишка (об узком длинном предмете, б. ч. о комнате, платье)7) тех. гибкая трубка, круглое трикотажное полотно, камера (пневматической шины)8) хим. (резиновая) трубка, камера (напр. автомобильной шины)9) ж.д. тормозной рукав10) авт. автокамера, гибкая труба, камера12) полигр. трубка для обтяжки валика, чулок для обтяжки валика13) текст. круглый трикотаж, рукавный початок, трубчатый початок14) нефт. воронка (в печах полукоксования)15) швейн. пластмассовая трубка16) гидравл. гибкий трубопровод17) из. трубка, чулок18) судостр. гибкая вставка, пожарный рукав -
13 Schlauch
См. также в других словарях:
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия
Разрушители легенд (5-й сезон) — Страна … Википедия
Разрушители мифов (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Твёрдость по Шору (Метод вдавливания) — У этого термина существует и другое значение, см. Твёрдость по Шору. При этом следует понимать, что хотя в другом значении этот метод также является методом измерения твёрдости, оба метода предложены одним и тем же автором, имеют совпадающие… … Википедия
автокамера — внутренняя часть (камера) автомобильной пневматической шины; кольцеобразная резиновая трубка, в которую нагнетается воздух до определённого давления Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Автополигон НАМИ — НИЦИАМТ ФГУП «НАМИ» Тип … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Паровой автомобиль — … Википедия
